گروه ترجمه: پايگاه اطلاعرساني انبوهسازان ايران- با وجود آنكه در طول 6 ماه اخير حراجهاي متعددي در بازار املاك و مستغلات دبي صورت گرفته و انواع خانههاي مسكوني و ويلايي نيز با رقمهاي استثنايي به حراج گذاشته شده است، اما كاهش كلي قيمت مسكن در عمارت دبي همچنان ادامه داشته و در طول چند روز ابتدايي سال نو ميلادي نيز به رقم نزولي بيش از 10 درصد رسيده است.
اين در حالي است كه ابوظبي نيز از چنين روند نزولي مستثني نبوده، به طوريكه از ابتداي سال 2011 ميلادي تا كنون قيمت مسكن در اين منطقه نيز بين 5 تا 10 درصد كاهش پيدا كرده است.
با اين وجود، تعدادي از سازمانهاي بزرگ ساختماني دبي در نظر دارند به منظور جلوگيري از كاهش بيرويه قيمت مسكن و ايجاد تحولي مثبت در بازار اين عمارت، در سال 2011 ميلادي اقدام به ساخت پروژههاي جديد ساختماني با قيمتهاي بسيار پائين كنند. به عنوان مثال، سازمان ساختماني ديار دبي تصميم دارد در سال جاري ميلادي حدود 5 پروژه جديد ساختماني با هزينهاي معادل 327 ميليون دلار به مرحله بهرهبرداري رسانده تا بتواند اين واحدهاي مسكوني و ويلايي را با قيمتهاي متعادل و معقول در اختيار متقاضيان قرار دهد.
همچنين بسياري از كارشناسان پيشبيني كردهاند كه تا پايان سال 2011 ميلادي كاهش فروش مسكن در دبي همچنان ادامه خواهد يافت. البته ميتوان به اين نكته اشاره كرد كه اعلام چنين اخبار ضد و نقيضي در چند ماه اخير به ايجاد نوسان شديد در بازار املاك و مستغلات دبي كمك خواهد كرد و ميتواند نقش چشمگيري را در كاهش اعتماد مصرفكنندگان و سرمايهگذاران ايفا كند.



